2038 год. Будущее наступило — человечество вступило в 30‑летие XXI века. Лос‑Анджелес, как всегда, прекрасен: сияющие небоскрёбы, неоновые вывески, гул мегаполиса, который не затихает ни днём, ни ночью.

Двух ребят из глубокой, таежной деревушки разделяет все: интересы, окружение, взгляды на жизнь и банально отношение друг к другу. Между ними - стена, которую пока никто из них не собирается пересекать. За ней они лишь плюются желчью друг в друга.

Но в начале декабря случилось необъяснимое - то, что проделало дыру в этой стене: некая сила поменяла их сознания местами. Едкая и всеми презираемая староста класса и зажатый, скромный новенький вынуждены перешагнуть через себя и стать друг к другу ближе, чем им когда-либо хотелось. Разрушит ли это событие стену между ними окончательно или возведет новую - еще выше? Заставит это понять друг друга или оттолкнет навсегда?

Жизнь идет своим чередом. Мир и гармония царят в стране Эквестрии. Тысячелетие тому назад было предсказано возвращение Найтмер Мун. Она вернулась и хочет отомстить, но появилась не одна. Теперь же лишь судьба знает, что будет дальше...